Feest bie t verschienen van de eerste misdoadroman in t Grunnegs

t Was 16 april feest in t Der Aa-theater in Stad toun schriever Harry Töben zien nèste bouk LIEK ACHTER DE BADDE presenteerde. t Bouk is de eerste misdoadroman dij der in t Grunnegs schreven is en dat mos viert worden.

t Eerste exemploar geft de schriever (links) aan drs. Jan J. Groenbroek, hoofdredacteur van t tiedschrift TOAL &  TAIKEN.



Noatied speulde de ALL STARS JAZZBAND n schier stukkie jazzmesiek

Vrnl. Diederik Idema, Harry v.d. Laan, Anton Jacké, René van Astenrode, Ton Töben en
Harry Töben  dij specioal veur dizze oavend dit orkest soamensteld het.

Schriever Harry Töben in zien element as trombonist.

                                                                             ********************************

Eerste misdoadroman in de Grunneger toal!

LIEK ACHTER DE BADDE

                                 

Harry Töben: LIEK ACHTER DE BADDE.

Luxe uutvoeren: geïllustreed; binnenwaark full colour; harde omslag; genaaid;

376 pagina's.

Uutgever:  Knoalster Schrievers Genootschop/Harry Töben.

t Bouk is bie de boukhandel te koop veur € 32,-

ISBN/EAN: 978-90-812937-3-0.

Ook te koop bie de schriever e-mail hatoben@orange.nl

                                                                   **********

 
Drij sterren veur LIEK ACHTER DE BADDE
Onder de kopregel: "Zwijgen, drinken, bedriegen en genieten", het Gerard Stout n recentsie in t Dagblad van het Noorden van 21 maai schreven. As oordail het e drij sterren geven. Dat betaikent in rapportsifers sikkom n aachte.



                                                 *********

                               

Het Knoalster Schrievers Genootschop is bezig met het verzamelen van het werk van schrijvers uit de Kanaalstreek. Het gaat om boeken, gedichtenbundels en toneelstukken die in het Gronings zijn geschreven.

Het gaat om de volgende schrijvers: Jan J. Boer, Geert Diemer, Hanny Diemer, Willem Diemer, Hadewich, Henk Scholte, Geert Teis Pzn en Simon van Wattum.

Ook werken van andere schrijvers uit de Kanaalstreek, die hier niet staan vermeld, maar wel in het Gronings hebben gepubliceerd, wil t KSG graag op de boekenplank hebben.

Het is de bedoeling dat de boekenplank van t KSG een plaats krijgt in een openbaar gebouw in de Kanaalstreek zodat iedereen er kennis van kan nemen.

Als bij u in de boekenkast nog een of meerdere boeken van bovengenoemde schrijvers staan en u deze wilt afstaan dan vernemen we dat graag. U kunt een bericht plaatsen in onze gastenboek. Wij zullen dan kontact met u opnemen.

                                                   ***

t Knoalster Schrievers Genootschop is aan de loop mit t verzoameln van  waarken van Knoalster schrievers. 

Het gaait om bouken, teneelstukken en gedichtenbundels van de schrievers dij in ons "Biebeltaik" nuimd worden. Ook van aander, dij wie onder Knoalster schrievers nuimen kinnen en woarvan wat òfdrukt is, willen we groag wat van hebben.

Wie willen pebaren om aal dij bouken uut te stallen in n opbenboar gebaauw in de Knoalstreek. Elks kin der den hìn om ze te lezen.

As der bie joe nog zukke bouken in de boukenkaaste stoan en je willen ze wel kwiet den vernemen we dat groag. Even n tieden in ons "Gastenbouk" en joe heuren van ons. 

                                                                                    ***

Vrijdag 9 maai 2008 was der  feest in t Streekhistorisch Centrum op Stadsknoal. Sikkom vatteg man, woaronder wetholder J.J. Duit van de gemainte Stadsknoal, wazzen nuigd om mit te mokken dat Harry Töben t eerste exemploar van zien bouk VAN ONDER DE PEDDE aan dr Jan J. Boer aanbood.
Veurdat e mit zien bouk op batterij kwam vertelde de schriever hou of hai, mit zien schriefmoat Lou Meyer, aan de loop is mit de toal , t Knoalster Grunnegs, woarin t bouk schreven is. 'Mit de uutgoave van mien bouk en mit de woordenlieste op onze website, kin elk dij dat wil, in t Knoalsters aan t schrieven,' was zien boodschop.
Noadat e t bouk in ontvangst nomen  haar zee schriever Jan J. Boer dat hai zien pedde der veur òfnam hou of de baaide Knoalster schrievers Meyer en Töben mit de Grunneger toal aan de gang wazzen.
                   




Jan J. Boer, met bouk en kruukie jannever, in geanimeerd gesprek met de Knoalster schrievers Lou Meyer (r) en Harry Töben
                                                                       ***
           
      


omslag

In t Dagblad van het Noorden schrift Gerard Stout in n uutgebraaide recentsie:

..."De mooie jeugd vertelt Harry Töben (1942) in Van Onder De Pedde, Verhoalen in t Knoalster Grunnegs. Een deel is gelogen, een deel berust op waarheid. De grens is niet telkens duidelijk........
.........Töben schetst af en toe breedsprakig en met zijsporen een aardig tijdsbeeld van de jaren vijftig en zestig van de vorige eeuw, overgoten met drank en verholen seks.  Zoenen en stiekum in een bloesje van een mooie poedie voelen horen tot de hoogtepunten van een tiener op t Knoal.....
.......De verhalen zijn voorzien van expressieve tekeningen van zijn dochter Inez Töben........
.....Van Onder De Pedde is een humoristische weergave van een Knoalster jeugd......."

In t tiedschrft veur Grunneger kultuur TOAL EN TAIKEN schrift drs. J.J. Groenbroek in n recentsie:...."De verhoalen binnen van de tied van zien jonge joaren op Muzzelknoal en van wat e loater in zien leven mitmokt het. t Binnen dails eernsachtege verhoalen, dails verhoalen vol humor, stok veur stok lezensweerdege verhoalen. Töben schrift onderholdend en biezunder realistisch deurspekt mit suptiele humor.
As geboren Muzzelknoalster het Harry zien best doan om zien verhoalen in Knoalster Grunnegers op te schrieven. Doar is niks mis mit, benoam woar t gaait om t gebroek van typisch Knoalster idioom......
....De aanduden 'Verhoalen in t Knoalster Grunnegers' op de omslag haar veur mien gevuil nait neudeg west, mor t zel Grunnegers oet aander kontraainen der hopelek nait van weerholden om de verhoalen te lezen. t Binnen stok veur stok schiere Grunneger verhoalen. Harry Töben kin nuver schrieven en verdaint t om overal in ons pervinsie lezen te worden."  

t Bouk is bie de boukhandel te koop veur 19 euro.

t Is ook bie de schriever te koop. E-mail hatoben@orange.nl Der komt den 3 euro aan verzendkosten bie.

***


Op 19 feberwoarie 2010 heb ik mien Knoalster verhoalen bundeld in t boukie
d'Eerappelkrabers, opdroagen aan mien ollu

Lees meer......

***
Verhalen in 't 'Knoalsters' van stad-Groninger wijkagent
DVHN | Gepubliceerd op 09 maart 2010,

GRONINGEN - Voormalig politieman Lou Meijer (60) voelt zich geen Groninger 'Baantjer'. Sensatie ontbreekt in zijn eerste Grunneger verhalenbundel d'Eerappelkrabers. Een in eigen beheer uitgegeven boekje over zijn jeugd rond d'Iesdern Klabbe op t Knoal als boerenarbeiderskind en zijn belevenissen als wijkagent in de schaduw van d'Olle Grieze. Meijers verhalen getuigen van medegevoel en een scherp observatievermogen. Vaak zijn ze door hun herkenbaarheid goed voor een glimlach. Meer...

 

Harry Töben schrijft boek in het Nederlands.

"HARM DAVIDS, SCHIPPER VAN DE JATRIE"



         

Het boek "HARM DAVIDS, SCHIPPER VAN DE JATRIE"  gaat over de geschiedenis van schippersfamilie Davids uit Stadskanaal en over hun binnenschepen.

Het verhaal van deze bekende schippersfamilie begint aan het eind van de 19e eeuw. In 1843 trouwt veenarbeider Harm Davids met schippersdochter Aafien Smit. Hij wordt rond 1887 schipper op een houten turfschip. Drie jongens van Harm en Aafien worden schipper.

Een van hen is Jan Johannses Davids. Hij trouwt met Trientje van der Vlag. Jan en Trientje zijn de ouders van Harm Davids, de schipper van het binnenschip JATRIE. Harm Davids heeft in 2008 het schip, een Groninger steilsteven gebouwd in 1930, geschonken aan het Streekhistorich Centrum in Stadskanaal. Het zal worden gerestaureerd en als museumschip gaan dienen.

Het boek over Harm Davids beperkt zich niet tot de belevenissen van diens familie. Harry Töben is erin geslaagd, de scheepvaartgeschiedenis in de Kanaalstreek van binnenuit te beschrijven; leven en werken aan boord van een schip, maar ook de ontwikkeling van de scheepvaart en de scheepsbouw passeren de revue. Bovendien lezen we hoe de binnenvaart afhankelijk was van de industrie en de landbouw in die jaren van wisselende goede en slechte economie.

Zo is dit boek een boeiend relaas geworden over veenarbeiders die schippers werden alsook de afspiegeling van een voorbij tijdperk.  

                                                                                                              ****

 

Harry Töben: HARM DAVIDS, SCHIPPER VAN DE JATRIE.

Geïllustreed; 131 pagina's.

Uitgever: Knoalster Schrievers Genootschop/Harry Tóben.

Prijs 15,80 euro.

Verkrijgbaar in de boekhandel. ISBN/EAN 978-90-812937-2-3    

Ook verkrijgbaar via internet bij de schrijver e-mail hatoben@orange.nl 

                                                                                                               ****      

                                 



                                 

                                                                                                                 ****



                                                                                                              ******    

Eerbetoon aan Jan J. Boer

Bie de presentoatsie van mien bouk VAN ONDER DE PEDDE  heb k zegd dat ter in de gemainte Stadsknoal n standbeeld komen mos veur onze grode Knoalster dichter en schriever Jan J. Boer. De gemainte haar t ter toun nog nait aan tou. t College van B&W was van mainen dat mìnsen eerst uut tied wezen mozzen om n standbeeld te kriegen.

Nou Jan J. Boer is overleden mot ter waark van mokt worden. k Wil perbaren om  geld biemekoar te kriegen veur n beeldje van Jan J. Om t veurmekoar te kriegen is der geld neudeg!

Wel wil mie der bie helpen? 

Stuur mie n mailtje: hatoben@orange.nl of bel mie 050 3181819!

Harry Töben.

                                                                                  ***************


Dit bericht ston der in Toal en Taiken van juni 2011

                                                                                                                         ******************